[personal profile] ymblanter

14 апреля 2018

Главная башня — не только самое высокое здание замка, но ещё и расположена на самой высокой его точке, на вершине холма. Туда ведут ворота Токиваги, восстановленные в 1971 году.

odawara43st

Залив Сагами.




А к воротам ведёт сначала мост через, видимо, внутренний ров — хотя воды там нет, а стоят горшки с цветами, — а потом лестница.

odawara24st

Неизвестный куст.


odawara25st

Горшки с цветами во рву.


odawara26st

Ворота Токиваги.


Внутри ворот устроен небольшой музей, где в собственно музейной части выставлены всякие самурайские доспехи и оружие — как часто бывает в Японии, экспозиция небольшая, но очень качественная, всё подлинное и не моложе 18, кажется, века, — а в сувенирном магазине можно взять напрокат традиционную одежду. Вот две девочки в кимоно гуляют по замку.

odawara31st

Девочки в кимоно.


odawara29st

Традиционная одежда.


В самурайском зале я пытался фотографировать, но всё вышло нерезко, хотя доспехи там довольно зрелищные. Получился только вот такой информационный стенд с милой историей, с которой у меня пока не было времени разобраться, но в английской Википедии персонажи не упоминаются.

odawara28st

Разрешение на убийство.


Выше ворот находится небольшая относительно ровная территория, на которой расположены кафе и вольер с макаками.

odawara32st

Японский макак.


Но самое главное здание, полностью доминирующее над всей территорией — главная башня замка, та самая, восстановленная в 1960 году. К её входу надо подниматься ещё выше по лестнице.

odawara27st

odawara30st

odawara33st

odawara34st

Главная башня.


Внутри башни, на трёх этажах, расположен довольно подробный музей, где рассказано об истории замка, даны нужные для понимания подробности истории Японии, показаны всякие предметы от одежды до оружия, причём всё с подробными, в том числе английскими, комментариями. На четвёртом этаже восстановлен храм богини Гуаньинь со статуями, которые находились в башне до её сноса и были каким-то образом сохранены, а также устроена смотровая площадка. Вот виды на залив Сагами и на станцию.

odawara35st

odawara36st

Залив Сагами.


odawara37st

Станция Одавара.


Ворота Акагане на обратном пути, вид сверху.

odawara38st

Ворота Акагане.


С южной стороны замка есть два объекта, которых мы ещё не видели. Я уже упоминал, что, хотя все здания замка новодельные (даже башня Суми-Ягура восстановлена после землетрясения), ров вполне себе подлинный. А тут ещё и сохранился кусок подлинной стены. По виду это самая обычная каменная кладка, но ничего другого тут на склоне холма и нельзя было построить. Видимо, потому она и сохранилась — не взрывать же из-за неё холм.

odawara39st

Ров и стена.


И тут же за рвом сохранился сад глициний, которые когда-то посадили для летней резиденции императора.

odawara40st

Сад глициний.


Вот вид на мост, ведущий через ров в ворота Умадаси — в прошлой части я по нему прошёл, а сфотографировал, только выйдя из замка.

odawara41st

Каменный мост.


Всё та же главная улица в противоположную от вокзала сторону идёт к морю. Точнее, до моря она не доходит, так как почти по берегу идёт хайвэй 135 в Симоду. Под ним можно пройти через подземный переход, выводящий прямо на пляж с серым вулканическим песком. Народу там не то чтобы совсем нет, но очень мало, видимо, до этой части мвло кто доходит. Иностранных туристов нет совсем. Очень красивое и спокойное место.

odawara42st

odawara43st

odawara44st

Залив Сагами.


В принципе, в Одаваре, кроме замка и морского побережья, есть и ещё что-то, например, музей японской литературы, но я был не в настроении его искать — да и не совсем понятно, смог ли бы я там что-то понять, даже если бы и нашёл, — и я просто пошёл к станции, опять мимо замка.

odawara45st

odawara46st

Ворота Умадаси.


odawara47st

Мост с красными перилами.


Самое удобное место для обеда оказалось на станции — как часто бывает на больших японских станциях, там целая зона отведена под всякие рестораны, большая часть из которых фаст-фуд — не в том смысле, что плохое качество, качество как раз хорошее, а просто обычная раздача, где на еду надо показать, и тебе сразу её кладут. Потом я пошёл на свою платформу ждать поезда в Хон-Ацуги, а на противоположной её стороне отправлялся поезд в Хаконэ, и девушка-машинист вышла из кабины и здоровалась со всеми проходившими мимо неё пассажирами. Выглядела она очень колоритно, но, к сожалению, пока я доставал фотоаппарат, лучший ракурс уже пропал, а потом она и вовсе вошла в кабину.

odawara48st

odawara49st

Машинист.


Тут подошёл и мой поезд, и я поехал на нём в Хон-Ацуги, думая, чем заняться на следующий день, так как прогноз погоды был совсем отвратительным. Поехал я в результате в Токио, о чём уже рассказывал. Это был мой последний выходной в Японии, через неделю я улетел домой.

Profile

ymblanter

March 2026

S M T W T F S
123456 7
89 10111213 14
15161718192021
22232425262728
293031    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 21st, 2026 04:10 pm
Powered by Dreamwidth Studios