[personal profile] ymblanter

24—28 февраля — 1 марта 2013

На два дня мы с коллегами уехали в горы. Занятие это для меня было довольно необычное, так как Зао Онсен, где мы были — это довольно известный горнолыжный курорт, и в феврале он ещё используется по полной программе. Вообще-то я терпеть не могу лыжжные курорты, так как сам на лыжах не катаюсь, а атмосфера, которая там создаётся, для меня совершенно непривлекательна. Тем не менее, Зао Онсен замечателен своими замороженными ёлками — "Снежными монстрами" — которые там возникают в силу каких-то климатических условий как раз в феврале и стоят около месяца. Я решил, что такое пропустить нельзя, и поехал.

zao10st

Снежные монстры.




Ехали мы из Сендая на автобусе, который ходит два раза в день и идёт два часа. Сендай находится на севере Хонсю, самого большого острова Японии, почти на восточном его побережье. Весь север Японии — сплошные горы, но самый высокий хребет проходит примерно посередине между западным и восточным берегом, и на нём, с западной стороны, и находится деревня Зао Онсен. Автобус сначала пересекает хребет и выходит к городу Ямагата, а потом уже поднимается наверх. Автостанция расположена в самом начале деревни, а заказанный для нас отель где-то на холме, притом мы ещё и не знали, где, так что нас забрал хозяин на микроавтобусе, поселил в номера, а потомы мы с единственным коллегой, не катавшимся на лыжах, встретились у входа и пошли искать канатную дорогу наверх, где, собственно, и должны были быть ёлки. Проблема несколько осложнялась двумя обстоятельствами. Во-первых, как и следовало ожидать, практически все надписи по-японски, и практически никто не говорит по-английски. Во-вторых, канатка там не одна, а как минимум три станции только внизу, а в целом схема канатных дорог Зао Онсен не сильно проще схемы токийского метро. Тем не менее, как-то мы справились.

Ехать наверх пришлось с пересадкой. На первой станции мы вышли на улицу и прогулялись, надеясь там найти замороженные ёлки. Ничего не нашли, ёлки самые обычные. Попытка пообедать закончилась провалом — ресторан там был, но явно рассчитанный только на горнолыжников, и мы решили, что изысканного качества там ждать не приходится. (Позже пообедали внизу в деревне).

zao01st

Панорама горы.


zao02st

zao03st

zao04st

Ели.


Мы вернулись на станцию канатной дороги и поехали на самый верх, на гору Зао.

zao05st

Канатная дорога.


Там-то и обнаружились снежные монстры. У самой станции.

zao06st

Снежные монстры.


Тут надо немного описать рельеф. Я уже писал, что Зао Онсен лежит на склоне горного хребта — в данном случае гора называется Зао, а к тому, что называется Онсен, мы ещё вернёмся. На одном из склонов горы растёт еловый лес. До вершины он не доходит, зато спускается на перевал и начинает подниматься на склон соседней горы, изображённой на моей первой фотографии. Как раз почти на перевале и стоит станция канатной дороги. Прямо у станции растут деревья, можно погулять пять минут и на них посмотреть (что многие и делают), а можно подняться по тропе по лесу и дальше на вершину горы. Мы так и поступили, и от станции довольно простой подъём занимает около получаса.

zao07st

zao08st

zao09st

zao13st

zao16st

Снежные монстры.


zao11st

zao12st

Вид с перевала.


zao15st

Следующая гора.


zao17st

Горы на восточной стороне (уже другой хребет).


zao18st

Нижняя станция канатной дороги.


zao19st

Панорама Зао Онсен.


Тут самое время вернуться к другому компоненту названия деревни — Онсен, что означает "горячие термальные источники". Действительно, из-за вулканической активности там множество источников, в деревне почти везде стоит запах сероводорода (источники сернистые), и при каждом отеле есть естественно подогреваемый бассейн. А для тех, кто приезжает без ночёвки, на центральной пешеходной улице есть ещё и общественный бассейн. В Японии такой тип времяпровождения чрезвычайно популярен, и существует детально разработанный этикет, как себя надо вести в онсене. С этикетом я и не справился — в отеле я онсен нашёл, а что там надо было делать, понять не смог, и просто вернулся в номер. (Надо, правда, сказать, что я вообще не любитель горячих ванн — мне это скорее было интересно в этнографическом отношении, чем по прямому назначению). В номере я обнаружил хороший вид из окна на закат.

zao20st

Вид из окна.


Потом я нашёл там кимоно и не смог отказать себе в удовольствии с ним сфотографироваться. Стандартное мне маловато. zao21st

Автопортрет.


С утра у нас была ещё пара часов прогуляться по деревне. Прямо у отеля мы обнаружили синтоистский храм Сукаваонсен. Близко подойти, впрочем, было нельзя, так как к нему ведёт лестница, полностью засыпанная снегом.

zao22st

Сукаваонсен.


Как видно, на балконах снег тоже не убирают.

zao23st

Снег на балконах.


zao24st

Панорама в сторону моря.


zao25st

Пейзаж в центре деревни.


Уже вечером мы вернулись в Сендай, я купил ребёнку в местном покемон-центре коробку для обеда с покемонами (это трейдмарк, и, кроме специализированных покемон-магазинов, нигде больше купить такие вещи нельзя), взял на раннее утро билет на поезд в Токио и отправился спать.

Profile

ymblanter

March 2026

S M T W T F S
123456 7
89 10111213 14
15161718192021
22232425262728
293031    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 21st, 2026 01:30 pm
Powered by Dreamwidth Studios