Лапландия

[ymblanter]

17 июля 2010 В обычной жизни нам редко достаётся возможность прочувствовать, что такое большие расстояния. Нам уже редко приходится ходить пешком или ездить на велосипеде, и если и приходится, то недалеко. А машина, поезд или самолёт создают иллюзию того, что всё близко. Три года назад, например, мне случилось в воскресенье днём сесть в самолёт в Сан-Паулу, в понедельник погулять несколько часов по Цюриху, вечером в понедельник выйти в Амстердаме, переночевать дома, во вторник сесть в том же Амстердаме в другой самолёт, и в среду с утра приземлиться в Сеуле. То есть довольно точно на обратной стороне земного шара. И мест, где мы остаёмся наедине с пространством, на самом деле не так много. Ведь, скажем, нам редко удаётся пересечь Сахару с севера на юг с караваном верблюдов или проплыть по верховьям Амазонки. И одно из таких мест — Лапландия. На карте, если специально не выбирать, кажется, что это что-то совсем маленькое, где-то далеко на севере. На карте всё рядом — что Мурманск, что Киркенес, что Рованиеми, что Трумсё. В жизни обнаруживается, что между ними сотни километров по прямой — а ведь по прямой там обычно никаких дорог нет. И можно ехать полдня, не встретив никакой цивилизации — кроме дорожных знаков.



Церковь в Каутокейно.



Ночевали мы ещё в Финляндии, выехали часов в девять, где-то в пол-двенадцатого пересекли границу, и к полудню были в Каутокейно. Последние два часа никаких домов, кроме поста таможенников на границе (Норвегия входит в Шенген, но не в ЕС, поэтому погранконтроля как такового нет, а таможня есть), мы не видели. Каутокейно — один из двух городов саамской Лапландии (они же два города, не находящихся на побережье), центр самой большой коммуны Норвегии, расположенный фактически посреди тундры. До Карасйока, другого саамского города, ехать пару часов, до Альты на побережье — ещё дольше, вокруг несколько мелких деревень, и это всё. Самая заметная достопримечательность города (по нашим масштабам — среднего размера посёлка) — деревянная церковь, восстановленная в 1958 году после того, как предыдущая была разрушена в войну. Церковь большая и удачно расположена, на фоне низких берёзок смотрится сюрреалистично. Дальше нам нужно было пообедать, заправиться, снять норвежские деньги (со всеми этими задачами я справился), найти информационный центр и посмотреть, нет ли у них чего-нибудь о пешеходных тропах по внутренней Лапландии (нашёл и посмотрел), а также поискать диски с саамской музыкой. Последнее оказалось самым сложным, но и тут мне в конце концов удалось разобраться — оказалось, что диски в количестве, большем, чем мне требовалось, были в каком-то заведении, в котором одновременно делали хороший эспрессо. Вот уж этого я на таких широтах совершенно не ожидал. Я выпил бонусную чашку, купил пару дисков, после чего мы сели в машину и поехали в сторону Карасйока.



Церковь в Каутокейно.

Дальше нужно было попробовать распланировать остаток дня. Темноты можно было не бояться — солнце на таких широтах в это время не заходит. Следовательно, нас лимитировали часы работы музея саамской культуры в Карасйоке. Подумав немного, я решил, что надо сначала свернуть на дорогу в направлении Альты, где примерно через 20 км имеется водопад Пикефоссен, затем вернуться на дорогу в Карасйок, сходить в музей саамской культуры, вернуться пару десятков километров в сторону Каутокейно, там погулять по лесу, снова через Карасйок выезжать на побережье Северного Ледовитого океана и уже там ночевать. Всё так и получилось.

Водопад очень мощный, на большой реке, вокруг низкорослые берёзы, так что видны все детали. Жалко, только, посмотреть его можно только с одного берега, левого, где идёт дорога — подозреваю, без специальных средств на другой берег добираться несколько дней.



Пикефоссен

Карасйок — саамская столица, место, где находится саамский парламент. Деревня чуть побольше Каутокейно и существенно ниже расположенная, так что там уже вокруг сосновый лес. Нас интересовал музей саамской культуры. Музей, насколько я понял, новый, ещё до конца не сформированный. Есть закрытое помещение с несколькими залами, рассказывающее о саамской истории и о традиционной культуре. Есть рядом со зданием музей под открытым небом, в котором сейчас десяток экспонатов, но планируются ещё. Вход на территорию, как я понял, бесплатный, и через эту самую территорию активно ходят местные жители, видимо, как-то она удачно расположена. Музей довольно интересный, хотя на такую тему легко можно сделать экспозицию в разы больше. Видимо, это ещё впереди: насколько я понимаю, саами пока больше были обеспокоены спасением собственных языка и культуры, чем демонстрацией их чужим. Но когда они решат эту проблему (а всё идёт к тому, что они её решат, хотя я не совсем понимаю, что там будет происходить с языками, относящимся к четырём языковым группам), проблема туризма встанет сама собой. Тут-то им и придётся расширить музей.



Экспонат на вполне ясного назначения. Судя по всему, это укрытие для охотника.

Церковь в Карасйоке не в пример старше, чем в Каутокейно — 1807 год. Кроме того, она меньше (из-за этого в какой-то момент она перестала вмещать всех желающих, и пришлось построить новую), и не красная, а белая. Мы походили вокруг, а потом поехали на тропу Ассебакти. Трейлхед находится в 16 км от Карасйока, по дороге на Каутокейно, и обозначен с шоссе. Тропа идёт по замечательному сосновому лесу, то подходя вплотную к высокому берегу реки, то удаляясь немного от него. Формально она 3.5 километра в каждую сторону, но мы точно ходили меньше полутора часов, возможно, не дошли до конца. На тропе ещё есть какие-то захоронения и сооружения предположительно религиозного назначения, устроенные в каменном веке. С тропы мы вышли обратно часов в шесть вечера, и ещё через пару часов были в Лаксэльве на берегу фьорда. На следующий день мы собирались на Нордкап.



Церковь в Карасйоке









Ассебакти

И вот когда мы поняли, что мы почти целый день были в машине, двигаясь всё время на север, а проехали на карте Европы так мало, что там это и заметить-то сложно — к тому же до Нордкапа отсюда ещё пара сот километров, до Киркенеса около четырёхсот, а до Вардё за день вовсе никакими средствами не доехать — тут ко мне впервые за несколько лет вернулось чувство расстояния. Даже если для кого-то что Каутокейно, что Киркенес — просто абстрактные точки, которые иногда размещают на картах, чтобы те не казались слишком пустыми.

Comments

[afraswr.livejournal.com]

две предпоследние фотографии очень хороши
текст просто хорош
спасибо, Ярослав ))

[ymblanter.livejournal.com]

Спасибо, Юля, очень приятно. Не думал, что Вам может понравиться что-то, расположенное так далеко на севере.

[afraswr.livejournal.com]

но ведь слово-то какое - Лапландия (!!)
и от фотографий не очень холодно ))
а картинки красивые, и почитать вас всегда занимательно

[a-grabenich.livejournal.com]

Ярик, спасибо, очень интересно и лирично. А вот это: хотя я не совсем понимаю, что там будет происходить с языками, относящимся к четырём языковым группам -- относится к группам саамских диалектов?

[ymblanter.livejournal.com]

Спасибо. Да, я про саамские языки. Если я верно помню (не заглядывая в Википедию), живые языки (которых, вроде, пять) относятся к четырём разным группам угро-финской семьи. Там, конечно, разница поменьше, чем между русским, английским и санскритом, но вопрос литературной нормы должен стоять вполне реальный. Это же официальный язык в Финляндии, Норвегии и Швеции (в России вроде нет), наверное, вопрос как-то решён, но я не знаю, как.

[a-grabenich.livejournal.com]

Группам финно-угорской -- вроде всё-таки нет. По крайней мере, Википедия :) относит все саамские языки к саамаской подгруппе финно-волжской группы. Другое дело, что они разбежались сильно и понимание их носителями других саамских языков не всегда возможно (их тоже группируют в группы). Но может быть, передовая наука на это как-то иначе смотрит, я без понятия.

[ymblanter.livejournal.com]

Сейчас, наконец, посмотрел. Похоже, там шансы имеет только северносаамский, у остальных максимум пара тысяч носителей, а у большинства по паре десятков.

[gronlandsvarg.livejournal.com]

Спасибо, очень интересные места. На фото с водопадом река так странно снята, что непонятно, на каком берегу ты стоял - на правом или левом, только из текста становится ясно. Слева впадает приток, видимо?

[ymblanter.livejournal.com]

Нет, я стою на левом берегу, а река после водопада поворачивает направо (налево на фотографии). Всё перепутал, сейчас исправлю. Сколько я помню, там около водопада ничего не впадает.